- карлыгу
- неперех.хри́пнуть, охри́пнуть; станови́ться/стать хри́плым, охри́пшим || хрип, хрипота́
тамагым карлыккан, сөйләшә дә алмыйм — охри́п, да́же разгова́ривать не могу́
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.